quinta-feira, 21 de maio de 2015

CONHECER MELHOR N.Y.

Conhecer o Queens, em Nova Iorque, é um presente que todos os turistas que visitam a Big Apple deveriam merecer. Se quiserem!

KNOW BEST NY
Knowing the Queens, New York, is a gift that all tourists visiting the Big Apple should deserve. If they want!

CONOSCERE MELIO NY Conoscere i Queens, a New York, è un dono che tutti i turisti che visitano la Grande Mela deve meritare. Se vogliono!

Começando por Astória, antes bastante povoado pela colônia grega, é hoje um dos locais mais procurados pelas empresas construtoras, porque além de ter espaços para as suas obras, o valor dos imóveis está subindo exageradamente e diariamente!
Dois anos atrás, o Brooklyn era o local de maior valorização imobiliária de Manhattan, chegando até a um exagero e afastando a classe média baixa daquele bairro. Agora os que saíram de lá encontraram em Astória o melhor lugar para morar e viver. Entretanto, as obras que se levantam atualmente nesse bairro começam a preocupar os seus moradores que se assustam e temem no que poderá  acontecer com Astória. E está começando a acontecer porque o valor do metro quadrado construído em Manhattan e em seus bairros está mais elevado do que o de Tóquio, e, com isso, corre o risco de um aumento descontrolado com o número de pessoas ou turistas querendo conhecer e passar alguns dias em Nova Iorque. 
Outro fato é o aumento de hotéis que estão sendo instalados e construídos no Queens, em especial em Astória, com as suas diárias 25% a 30% menores do que as cobradas por aqueles instalados em Manhattan. 
Se houver uma pesquisa,  qualquer um poderá ficar hospedado em hotel de 4 a 5 estrelas, em Astória, com metrô na porta que o levará para qualquer ponto de Manhattan em poucos minutos.
Quando você for à capital do mundo, como Nova Iorque é conhecida, procure os principais nomes de hotéis e você irá encontrá-los também junto às estações do metrô, de Astória 
(Queens e Long Island). Experimente, e depois pode contar para quem quiser saber.
Ficar hospedado em hotéis na ilha de Manhattan é para quem tem muitos dollares para gastar ou pretende aparecer, se o dito cujo for próximo do Times Square. Pode pesquisar.
Seria inteligente o turista que sai de manhã do hotel, no centro da cidade, voltar dos seus passeios à noite para dormir e gastar diárias exorbitantes?  Pense nisso.
Nova Iorque é uma caixa de surpresas e você irá descobrir isso um dia antes de retornar para o seu país. Vai ficar "p"da vida porque deixou de ir as lojas importantes e famosas e tambéms aos outlets da cidade para encher as malas para voltar. Ou ainda, não assistiu ao "Fantasma da Ópera" na Broadway, etc. Que pena!
Vai perceber que gastou mais do que deveria e aí o bicho vai pegar.
Como compensação, uns pensarão: não tem importância porque os parentes e amigos vão ficar curiosos e alegres(?) com os exageros das mentiras que serão  contadas sobre a Big Apple.
Né não?

KNOW BEST NY
Starting at Astoria, before quite populated by Greek colony, is today one of the most sought after locations by construction companies, as well as having space for your works, the value of real estate is rising excessively and every day!
Two years ago, Brooklyn was the site of most real estate valuation of Manhattan, reaching the overkill and away from the lower middle class of the neighborhood. Now that came out of there in Astoria found the best place to live and live. However, the works that are currently up in this neighborhood start to worry about their residents who are scared and fear what may happen to Astoria. And it's starting to happen because the value per square meter built in Manhattan and in their neighborhoods is higher than that of Tokyo, and it runs the risk of an uncontrolled increase with the number of people or tourists who want to meet and spend a few days in New York.
Another fact is the number of hotels being installed and built in Queens, especially in Astoria, with its daily 25% to 30% less than those charged by those installed in Manhattan.
If there is a research, anyone can staying in 4-5 star hotel with underground at the door that will take you anywhere in Manhattan within minutes.
When you go to the world capital like New York is known, look for the top names of hotels and you will find them also at the early subway stations after Astoria (Queens).
Try it, and then you can tell whoever wants to know.
Staying in Manhattan hotel is for those who have a lot to spend or want appears. Moreover, if the said person is close to Times Square. You can search.
It would be wise tourists out of the hotel the morning, in the city center, and only around his riding at night to sleep, spend exorbitant daily? Think about it.
New York is full of surprises and you will always find out the day before returning to their country. Will be "p" of life because he let go of the important and famous shops and tambéms the city's outlets to fill the bags to return. Or, did not attend the "Phantom of the Opera" on Broadway. What a pity!
You will realize that spent more than it should and then the beast catches.
As compensation, some think, it does not matter because relatives and friends will be curious and happy with the hype of lies that will be told about the Big Apple (?).
Not right?


CONOSCERE MELIO NY 
A partire da Astoria, prima di tutto popolato da colonia greca, è oggi uno dei più ricercati dopo le posizioni da parte delle imprese di costruzione, oltre ad avere lo spazio per le vostre opere, il valore degli immobili è in aumento eccessivamente e ogni giorno!
Due anni fa, Brooklyn era il luogo di più valutazione immobiliare di Manhattan, raggiungendo l'eccessivo e lontano dalla classe medio-bassa del quartiere. Ora che è venuto fuori di lì a Astoria trovato il posto migliore per vivere e vivere. Tuttavia, i lavori che sono attualmente in questo quartiere cominciano a preoccuparsi per i loro abitanti che hanno paura e temono ciò che potrebbe accadere a Astoria. E sta cominciando a succedere perché il valore per metro quadrato costruito in Manhattan e nelle loro vicinanze è superiore a quello di Tokyo, e quindi correre il rischio di un aumento incontrollato del numero di persone o turisti che desiderano incontrare e trascorrere un paio di giorni a New York.
Un altro fattore è l'aumento in alberghi che vengono costruite e installate nel Queens, in particolare in Astoria, con il suo quotidiano il 25% e il 30% inferiori a quelli praticati da quelli installati a Manhattan.
Se vi è una ricerca, chiunque può stare in hotel 4-5 stelle, in Astoria, con la metropolitana alla porta che vi porterà ovunque a Manhattan in pochi minuti.
Quando si va alla capitale del mondo, come New York è noto, cercare i nomi più importanti degli alberghi e li troverete anche le stazioni della metropolitana, Astoria
(Queens e Long Island). Provatelo, e quindi si può dire chi vuole sapere.
Soggiornare in hotel di Manhattan Island è per coloro che hanno molti dollaro da spendere o desiderata, se detta persona è vicino a Times Square. È possibile cercare.
Sarebbe saggio turisti fuori l'hotel la mattina, nel centro della città, di nuovo dei loro tour di notte per dormire e trascorrere i giorni esorbitante? Pensaci.
New York è piena di sorprese e troverete il giorno prima di tornare al loro paese. Sarà "p" della vita, perché ha lasciato andare i più importanti e famosi negozi e tambéms punti della città per riempire i sacchi di tornare. O, non ha partecipato il "Fantasma dell'Opera" a Broadway, etc. Che peccato!
Vi renderete conto che ha speso più di quanto dovrebbe e quindi l'animale pick up.
In compenso, alcuni pensano, non importa perché parenti e amici saranno curiosi e felice con l'hype di bugie che saranno raccontate per la Grande Mela (?).
Non giusto?

GOOGLE: TRADUTOR

Nenhum comentário:

Postar um comentário